Blue Bloods · Episode 12x8 'Reality Check'

German (Deutsch)

Danny arbeitet mit Anthony zusammen, um einen Doppelmord aufzuklären, als sich herausstellt, dass Anthonys zwielichtiger Cousin Verbindungen zu einer Bande hat. Die Grenze zwischen Eddies und Jamies Arbeit und ihrer persönlichen Beziehung wird angespannt.

French (Français)

Danny s'associe à Anthony pour résoudre un double homicide lorsque cousin louche d'Anthony, Joey, s'avère avoir des liens de gang avec le crime. Du côté d'Eddie et de Jamie, la frontière entre le travail et les relations personnelles est tendue lorsqu'Eddie et son nouveau partenaire, Badillo, demandent à Jamie de les réaffecter à différents partenaires. Enfin, Erin remet en question les sacrifices qu'elle a faits pour sa carrière lorsqu'elle permet à une amie de faculté de droit de creuser dans sa vie personnelle pour se préparer à une éventuelle candidature au poste de procureur de district.

Italian (Italiano)

Danny collabora con Anthony per risolvere un duplice omicidio quando il losco cugino di Anthony dimostra di avere legami di gang con il crimine; il confine tra il lavoro e la relazione personale di Eddie e Jamie diventa teso.

Cast

Guest Stars

Crew