Blue Bloods · Episode 2x15 'The Life We Chose'

German (Deutsch)

Danny und Jackie untersuchen den Mord an einem Freund der Reagan-Familie, der als verdeckter Ermittler tätig war. Dannys Familie beginnt sich Sorgen zu machen, da die anhaltende Suche einen emotionalen Tribut von ihm fordert.

French (Français)

Danny et Jackie sont chargés de suivre deux collègues qui travaillent sous couverture pour piéger un baron de la drogue. Mais leur filature tourne mal et les policiers infiltrés se font tirer dessus. L'un d'eux, Gates, ami de Danny, est tué. Bouleversé, ce dernier met tout en œuvre pour retrouver l'auteur du meurtre. De son côté, Jackie s'enferme dans un sentiment de culpabilité qui la ronge.

Italian (Italiano)

Danny e Jackie indagano sull'omicidio di un amico di famiglia che era un detective sotto copertura. La famiglia di Danny si preoccupa per lui per via dell'aspetto profondamente emotivo del caso.

Cast

Guest Stars

Crew