Blue Bloods · Episode 2x8 'Thanksgiving'

German (Deutsch)

Henrys Herzinfarkt am Vorabend von Thanksgiving lässt die Familie über eine Zukunft ohne ihn nachdenken. Während Danny und Jackie einen Selbstmord untersuchen, der möglicherweise nicht das ist, was er zu sein scheint, sind sich Frank und der Bürgermeister nicht einig über eine Bedrohung für die Stadt.

French (Français)

Renzulli et Jamie assistent impuissants à la chute d'une jeune femme du haut d'un immeuble. La victime est une étudiante en droit. Tout porte à croire qu'elle s'est suicidée. Danny et Jackie prennent l'enquête en main. Erin découvre que Jacob fait l'objet d'une surveillance policière parce qu'il pourrait être impliqué dans des vols d'objets d'art. Alors qu'il prépare le repas de Thanksgiving, Henry a une crise cardiaque.

Italian (Italiano)

Henry subisce un attacco cardiaco il Giorno del Ringraziamento e la famiglia teme di perderlo. Danny e Jackie stanno indagando su un suicidio che ha lasciato dei dubbi e Frank e il sindaco sono in disaccordo su una minaccia alla città.

Cast

Guest Stars

Crew