Blue Bloods · Episode 5x1 'Partners'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Baez gets injured while escorting confiscated drugs, so Danny goes after the drug cartel responsible. A lieutenant with a commendable record engages in controversial behavior, putting Frank in a difficult situation.
German (Deutsch)
Danny versucht, das Drogenkartell aufzuspüren, das einen Drogenkonvoi angegriffen hat, der zur Verbrennung transportiert werden sollte. Baez bleibt verletzt zurück. Frank geht vorsichtig vor.
French (Français)
Alors que Danny et sa partenaire Maria Baez escortent un convoi transportant des saisies de drogue, celui-ci est attaqué et Maria est sérieusement blessée. Danny doit donc continuer seul l'enquête sur l'attaque de ce fourgon. Pendant ce temps, Frank doit faire face aux conséquences des actes d'un des lieutenants de la police de New York...
Italian (Italiano)
Baez viene ferita mentre sta confiscando una partita di stupefacenti. Danny cerca i criminali che fanno parte del cartello della droga, mentre Frank è in difficoltà.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frank Reagan | Tom Selleck |
| Danny Reagan | Donnie Wahlberg |
| Erin Reagan-Boyle | Bridget Moynahan |
| Jamie Reagan | Will Estes |
| Henry Reagan | Len Cariou |
| Linda Reagan | Amy Carlson |
| Eddie Janko | Vanessa Ray |
| Abigail Baker | Abigail Hawk |
| Maria Baez | Marisa Ramirez |
| Nicky Reagan-Boyle | Sami Gayle |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sgt. Anthony Renzulli | Nicholas Turturro |
| Sean Reagan | Andrew Terraciano |
| Garrett Moore | Gregory Jbara |
| Sid Gormley | Robert Clohessy |
| Jack Reagan | Tony Terraciano |
| Mayor Carter Poole | David Ramsey |
| Jave 'Tic-Tac' Baez | Kirk Acevedo |
| Little Girl | Cara Grace O'Conno |
| Agent Rick Siblano | Daniel Sauli |
| Agent Martinez | Tanya Perez |
| Lt. James McCarthy | Charles Borland |
| Owen Stapleton | Michael Buscemi |
| Paul | Noah Fleiss |
| – | Ricki Lander |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | David Barrett |
| Writing | Writer | Siobhan Byrne O'Connor |