Blue Bloods · Episode 7x14 'In & Out'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While investigating the murder of a gang leader, Danny and Baez learn the accused shooter is an ex-con who is romantically linked to his parole officer, who might be assisting in a cover up. Also, concerned the murder might spark further violence, Frank steps in to mediate but must deal with Mario Hunt, the rival gang leader who killed a police chief two years ago.
German (Deutsch)
Bei der Untersuchung des Mordes an einem Gangführer erfahren Danny und Baez, dass es sich bei dem mutmaßlichen Schützen um einen Ex-Sträfling handelt, der eine romantische Beziehung zu seinem Bewährungshelfer hat, der möglicherweise bei einer Vertuschung hilft. Frank befürchtet außerdem, dass der Mord weitere Gewalt auslösen könnte. Er vermittelt, muss sich aber mit Mario Hunt auseinandersetzen, dem rivalisierenden Gangführer, der vor zwei Jahren einen Polizeichef getötet hat.
French (Français)
Lors de leur enquête sur le meurtre d'un chef de gang, Danny et Baez apprennent que le tireur accusé a une liaison avec son agent de probation. Frank redoute que l'assassinat ne déclenche de nouvelles violences et décide d'intervenir en tant que médiateur. Mais il doit faire face à Mario Hunt, un chef de gang rival…
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 5 (more information on website)
- IMDb 78% · 339 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frank Reagan | Tom Selleck |
| Danny Reagan | Donnie Wahlberg |
| Erin Reagan-Boyle | Bridget Moynahan |
| Jamie Reagan | Will Estes |
| Henry Reagan | Len Cariou |
| Eddie Janko | Vanessa Ray |
| Sean Reagan | Andrew Terraciano |
| Garrett Moore | Gregory Jbara |
| Sid Gormley | Robert Clohessy |
| Abigail Baker | Abigail Hawk |
| Maria Baez | Marisa Ramirez |
| Nicky Reagan-Boyle | Sami Gayle |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John Behring |
| Writing | Writer | Ian Biederman |
| Mitchell Burgess | ||
| Robin Green |