Blue Bloods · Episode 9x13 'Ripple Effect'

German (Deutsch)

Ein Medium tritt an Danny und Baez heran und behauptet, zu wissen, was mit einer Frau passiert ist, die offenbar Selbstmord begangen hat und tot aufgefunden wurde. Jamie und Eddie helfen einer Frau, die im Internet billiges Insulin kaufte und damit fast ihren Sohn getötet hat. Frank widersetzt sich dem Willen des Erzbischofs, um einen Mann zur Strecke zu bringen, der seiner Meinung nach Geld einer Wohltätigkeitsorganisation wäscht. Und Erins Ex-Mann bittet sie um Hilfe bei einem Fall von Körperverletzung und Raub.

French (Français)

Un médium s'approche de Danny et Baez, affirmant savoir ce qu'il est advenu d'une femme retrouvée morte d'un suicide apparent. De plus, Jamie et Eddie aident une femme qui a acheté de l’insuline à bas prix en ligne qui a presque tué son fils. Frank s'oppose à la volonté de l'archevêque de tuer un homme qui, selon lui, blanchit de l'argent d'une organisation caritative. et l’ex-mari d’Erin lui demande de l’aider dans une affaire de vol et d’agression.

Italian (Italiano)

Un medium si avvicina a Danny e Baez affermando di sapere cosa è successo a una donna che è stata trovata morta per un apparente suicidio. Inoltre, Jamie ed Eddie aiutano una donna che ha acquistato online insulina a basso costo che ha quasi ucciso suo figlio; Frank si oppone al desiderio dell'arcivescovo di abbattere un uomo che crede che stia riciclando denaro da un'organizzazione benefica; e l'ex marito di Erin le chiede aiuto per un caso di aggressione e rapina.

Cast

Crew