Hawaii Five-0 · Episode 5x6 'Ho'omā'ike (Unmasked)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
It's Halloween and Five-0 must track down a serial killer who is copying murders depicted in a cult slasher film. Meanwhile, McGarrett must help Jerry after he is kidnapped by the counterfeiters he has been tracking.
German (Deutsch)
Ein brutaler Killer mordet an Halloween. Zwei Tote gab es bereits und das dritte Opfer ist fast tot, als das Team eintrifft. Das Opfer kann den Täter als Sam Cole identifizieren. Er war früher die Zielscheibe von Mobbern. Doch im Haus des Verdächtigen erleben sie eine Überraschung ...
French (Français)
C'est halloween et le 5-0 est à la recherche d'un serial killer qui copie les meurtres décrits dans un film d'horreur culte. Pendant ce temps, McGarrett doit aider Jerry après que ce dernier ait été enlevé par les contrefacteurs qu'il a poursuivi.
Italian (Italiano)
Mentre le indagini sul presunto falsario Farrow proseguono, la Five-0 s'imbatte in un serial killer mascherato che, durante la notte di Halloween, commette efferati omicidi…
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 8 (more information on website)
- IMDb 79% · 503 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Kono Kalakaua | Grace Park |
| Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim |
| Lou Grover | Chi McBride |
| Dr. Max Bergman | Masi Oka |
| Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Browser / Lt. Colin Helms | Matthew Lund |
| Teddy | Wes Robinson |
| Brad Weiss | David DeLuise |
| Aaron Cole | Laiman Severson |
| Himself | Eric Dickerson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Joe Dante |
| Writing | Story | David Wolkove |
| Teleplay | Bryan Wynbrandt | |
| Steven Lilien |