Hawaii Five-0 · Episode 6x7 'Na Kama Hele (Day Trippers)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
McGarrett’s first date with Lynn on a deserted island turns deadly when a mob boss hiding there hunts them down in order to keep his location a secret. Also, Chin, Kono and Grover must race against the game clock to locate the father of a high school football star who will be murdered by a local gambler if his son doesn’t throw the big game.
German (Deutsch)
McGarretts erste Verabredung mit Lynn auf einer einsamen Insel nimmt eine tödliche Wendung als ein Mafiaboss, der sich dort versteckt hält, Jagd auf sie macht um seinen Aufenthaltsort geheim zu halten. Chin, Kono und Grover suchen inzwischen verzweifelt nach dem Vater eines High-School-Footballstars. Sollte ...
French (Français)
Alors qu'il fait du camping sur une île déserte en compagnie de Lynn, une jeune femme récemment rencontrée, Steve se fait attaquer par un homme armé extrêmement dangereux. Il s'agit d'un parrain de la mafia qui veut garder son refuge secret. Parallèlement, le reste de l'équipe enquête sur l'enlèvement du père d'un joueur de football américain. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une affaire de paris truqués.
Italian (Italiano)
Steve porta una ragazza a fare snorkeling su un'isola disabitata. I due s'imbattono in alcuni pericolosi criminali che si sono nascosti lì, dopo essersi finti morti anni prima...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Kono Kalakaua | Grace Park |
| Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim |
| Lou Grover | Chi McBride |
| Dr. Max Bergman | Masi Oka |
| Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Gabriel Waincroft | Christopher Sean |