Hawaii Five-0 · Episode 9x22 'O ke kumu, o ka mana, ho'opuka 'ia (The Teacher, The Pupil - Let it Come Forth)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While Adam investigates the murder of an undercover FBI agent about to wed the daughter of a Yakuza leader, Noelani is held hostage and forced, along with her mentor Dr. Chu, to operate at gunpoint on a criminal.
German (Deutsch)
Während Adam den Mord an einem verdeckten FBI-Agenten untersucht, der kurz davor stand, die Tochter eines Yakuza-Führers zu heiraten, wird Dr. Noelani Cunha als Geisel gehalten und zusammen mit ihrem Mentor Dr. Chu mit vorgehaltener Waffe gezwungen, an einem Verbrecher eine schwierige Operation vorzunehmen.
French (Français)
Le 5-0 enquête sur le meurtre de Kevin Okada, un agent infiltré du FBI. Il se trouve que la victime était sur le point de se marier avec Tamiko, la fille de Hajime Masuda, un chef des Yakuzas. La victime est morte par strangulation et son corps a été laissé à la vue de tous. Entre-temps, Noelani et son ancien mentor, Tara Chu, ont été enlevées et sont forcées de pratiquer une intervention chirurgicale sur un criminel.
Italian (Italiano)
Mentre Adam indaga sull'omicidio di un agente dell'FBI sotto copertura che sta per sposare la figlia di un leader della Yakuza, Noelani viene tenuta in ostaggio e costretta, insieme al suo mentore, la dottoressa Chu (Page Leong), ad operare un criminale sotto la minaccia di una pistola.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Adam Noshimuri | Ian Anthony Dale |
| Tani Rey | Meaghan Rath |
| Junior Reigns | Beulah Koale |
| Duke Lukela | Dennis Chun |
| Dr. Noelani Cunha | Kimee Balmilero |
| Lou Grover | Chi McBride |
| Kamekona Tupuola | Taylor Wily |
| Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Hajime Masuda | Sonny Saito |
| Tamiko Masuda | Brittany Ishibashi |
| Dr. Tara Chu | Page Leong |
| Aleki | Alexander Wraith |
| Abby Craft | Teri Reeves |
| Al Walters | Ernest Bailey |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Brad Turner |
| Writing | Writer | Ashley Dizon |
| Rob Hanning |