Rizzoli & Isles · Episode 5x13 'Bridge to Tomorrow (2)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After Jane jumps from a bridge to save a prosecutor suspected of his murdering his mistress, Maura is terrified that she has lost her best friend. The squad must now renew the search to find the real killer. Meanwhile, Angela enlists Frankie's help as she applies to new jobs.
German (Deutsch)
Maura befürchtet, ihren besten Freund verloren zu haben, als Jane von einer Brücke springt, um einen mordverdächtigen Staatsanwalt zu retten. Das Team sucht nun den wahren Mörder.
French (Français)
Jane et Paul Wescourt, qui sont tombés du haut d'un pont, sont toujours introuvables. Les recherches se poursuivent sous l'oeil attentif de Maura et de la famille de Jane...
Italian (Italiano)
La Guardia Costiera sta cercando Jane, sparita col procuratore Paul Westcourt nelle acque gelide del fiume. Le indagini riprendono: chi ha ucciso l'amante del procuratore, chi voleva incastrarlo? Angela è determinata a trovare lavoro. Con l'aiuto di Frankie si prepara per un colloquio.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Detective Jane Rizzoli | Angie Harmon |
| Dr. Maura Isles | Sasha Alexander |
| Frankie Rizzoli Jr. | Jordan Bridges |
| Detective Vince Korsak | Bruce McGill |
| Angela Rizzoli | Lorraine Bracco |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Susie Chang | Tina Huang |
| Nina Holiday | Idara Victor |
| Mark Talbot | Chris Conner |
| Paul Wescourt | Jamie Bamber |
| Carol Wescourt | Karis Campbell |
| Danielle Mitchell | Stephanie Pearson |
| Barry Martin | Daniel Brunnemer Hall |
| Sarah Daniels | Lena Georgas |
| Officer Ellis | Vaughn Wilkinson |
| Clair | Samantha Cope |
| Administrative Assistant | Niki Simone |