Rizzoli & Isles · Episode 5x15 'Gumshoe'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The squad is forced to join forces with an over-eager private investigator when a successful clothing designer is found poisoned and his wife reported missing. Jane notices Angela is spending too much money and asks Maura to teach her mom how to handle her finances.
German (Deutsch)
Das Team muss mit einem übereifrigen Privatdetektiv zusammenarbeiten, als ein erfolgreicher Modedesigner vergiftet aufgefunden und seine Frau vermisst wird. Jane bemerkt, dass Angela zu viel Geld ausgibt, und bittet Maura, ihrer Mutter den Umgang mit den Finanzen beizubringen.
French (Français)
Un détective privé s'invite dans l'enquête de police sur l'empoisonnement d'un designer et la disparition de sa femme. Par ailleurs, Jane demande de l'aide à Maura lorsqu'elle découvre qu'Angela dépense trop d'argent...
Italian (Italiano)
Dylan Blyer, e la moglie Zoe, sono i fondatori della Mamaki Abbigliamento. Una sera, rientrando in uno dei suoi negozi, trova un intruso che fruga tra i documenti. Nasce una colluttazione, Dylan cade da un soppalco e muore.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Detective Jane Rizzoli | Angie Harmon |
| Dr. Maura Isles | Sasha Alexander |
| Frankie Rizzoli Jr. | Jordan Bridges |
| Detective Vince Korsak | Bruce McGill |
| Angela Rizzoli | Lorraine Bracco |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Susie Chang | Tina Huang |
| Nina Holiday | Idara Victor |
| Officer Garcia | Jaime Collaco |
| Jerry Jankowski | Christopher Titus |
| Stanton Ward | Stoney Westmoreland |
| Zoe Blyer | T.V. Carpio |
| Renee Levinson | Julie McNiven |
| Alexandra | Jolene Kay |
| Dylan Blyer | Kevin Foster |
| Uniformed Cop | Arnell Powell |
| Sales Guy | Philip Smithey |
| Stanton's Guy | Tony Hazel |
| Dave | Parker Sloan |