Rizzoli & Isles · Episode 6x1 'The Platform'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team have to find out the identity of a killer of an unarmed man as they attempt to clear their detective's name.
German (Deutsch)
Es hat den Anschein, als hätte ein Bostoner Detektiv einen unbewaffneten Mann erschossen, und das Team muss den wahren Mörder finden, um seinen Namen reinzuwaschen.
French (Français)
Alors que Jane enquête sur une femme retrouvée morte dans une benne à ordure, Frankie, de son côté, se retrouve impliqué dans une fusillade. Les affaires internes prennent l'affaire en main, ce qui gêne beaucoup les agents dans l'exercice de leurs fonctions. Rien n'est clair dans le déroulement de l'agression...
Italian (Italiano)
Nel corso dell'inseguimento di un sospettato per l'omicidio di una ragazza, Frankie spara a un uomo in una stazione della metropolitana. Lui asserisce di aver colpito una persona armata, ma sul binario non viene rinvenuta alcuna pistola e il sistema di videosorveglianza e' guasto al momento della sparatoria, Frankie finisce cosi' sotto inchiesta.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Detective Jane Rizzoli | Angie Harmon |
| Dr. Maura Isles | Sasha Alexander |
| Frankie Rizzoli Jr. | Jordan Bridges |
| Detective Vince Korsak | Bruce McGill |
| Angela Rizzoli | Lorraine Bracco |
| Nina Holiday | Idara Victor |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Susie Chang | Tina Huang |
| Kent Drake | Adam Sinclair |
| Cecil 'Spike' Wilson | Creagen Dow |
| Officer Garcia | Jaime Collaco |
| IAD Det. Hitchcock | Wendy Makkena |
| Detective Simmons | LaMonica Garrett |
| Waitress | Marlane Barnes |
| Sam Lewis | John Deignan |
| Steve | Hugh Holub |
| Officer Talbot | Christopher Wallinger |
| John Stanton | David Crane |