Hustle · Episode 3x5 'The Hustlers News of the Day'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After a completely false exposé in a newspaper, one of Stacie's friends attempts suicide out of shame the article caused. To help right this wrong, the Hustle crew decide to take down the men responsible - the editor Frances Owen and reporter Tim Millen. The con? To convince these two muck-rakers that they have the biggest Royal scoop ever and that they'll be making headlines. Of course if Mickey and the gang have their way, their headlines will be a little different than the way they intended.
German (Deutsch)
Mit einer erfundenen Geschichte haben der schmierige Klatschreporter Tim Millen und sein gewissenloser Verleger Frances Owen Stacies beste Freundin Emily ruiniert. Emily ist so verzweifelt, dass sie einen Selbstmordversuch unternimmt. Das Team schwört Rache. Um die beiden Journalisten aufs Glatteis zu führen, wird ihnen von Mickey und Co. eine Exklusivstory präsentiert, die so versponnen und abwegig ist, dass sie fast schon wieder wahr sein könnte. Was die Geschichte noch heißer macht: die Royals sind involviert.
French (Français)
Après la publication d'un article calomnieux dans un journal, un ami de Stacie, couvert de honte, tente de se suicider. Pour corriger cet affront, l'équipe de Mickey décide de piéger les responsables, l'éditeur et le journaliste, en leur faisant croire qu'ils détiennent le scoop de leur carrière...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Stone | Adrian Lester |
| Ashley Morgan | Robert Glenister |
| Albert Stroller | Robert Vaughn |
| Eddie | Rob Jarvis |
| Danny Blue | Marc Warren |
| Stacie Monroe | Jaime Murray |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Francis Owen | Kenneth Cranham |
| Tim Millen | Paul Kaye |
| Emily Shaw | Lara Cazalet |
| Ford | Roderic Culver |
| House Owner | Glen Davies |
| Den | Danny Erskine |
| Cynthia Felgate | Pip Harvey |
| Self | Martin Townsend |
| IT Man | Gareth Tunley |
| Tony Barker | Peter Watts |
| Self (Archive Footage) | Queen Elizabeth the Queen Mother |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Julian Nix |
| Assistant Art Director | Dale Manning | |
| Quinn Robinson | ||
| Dressing Prop | Steve Westley | |
| Production Design | Paul Spriggs | |
| Property Master | Ray Holt | |
| Props | Danny Lennon | |
| Set Decoration | Liz Griffiths | |
| Set Dresser | Alice Norris | |
| Standby Art Director | Sam Clark-Hall | |
| Standby Carpenter | Laurie Griffiths | |
| Standby Property Master | Liam Collins | |
| Paul Bovington | ||
| Camera | Camera Operator | Luke Redgrave |
| Clapper Loader | George Grieve | |
| Director of Photography | Kieran McGuigan | |
| Focus Puller | Rory Moles | |
| Grip | Llewellyn Harrison | |
| Still Photographer | Amanda Searle | |
| Costume & Make-Up | Costume Designer | Iain Macaulay |
| Costume Standby | Harriet Lyons | |
| Hair Designer | Jan Sewell | |
| Makeup Artist | Faye De Bremaeker | |
| Louise Luxton | ||
| Makeup Designer | Jan Sewell | |
| Wardrobe Supervisor | Jane Hamnett | |
| Crew | Post Production Supervisor | Kim Simon |
| Stunt Coordinator | Peter Brayham | |
| Directing | Continuity | Philippa James |
| Director | S.J. Clarkson | |
| First Assistant Director | Francesco Reidy | |
| Second Assistant Director | Ben Howard | |
| Third Assistant Director | Anna Kemp | |
| Editing | Assistant Editor | Emma Oxley |
| Colorist | Aidan Farrell | |
| Editor | Andrew McClelland | |
| Online Editor | Andrew Mitchell | |
| John Kerron | ||
| Lighting | Best Boy Electric | Richard Potter |
| Gaffer | Mark Clayton | |
| Standby Rigger | Derek Docksey | |
| Production | Assistant Accountant | Jacqueline O'Sullivan |
| Assistant Production Coordinator | Celine Goetz | |
| Associate Producer | Tony Jordan | |
| Casting Director | Sarah Crowe | |
| Executive Producer | Jane Featherstone | |
| Simon Crawford Collins | ||
| Line Producer | Lorraine Goodman | |
| Location Assistant | Matthew Clarke | |
| Location Manager | Matt Steinmann | |
| Producer | Lucy Robinson | |
| Production Accountant | Steven Edwicker | |
| Production Coordinator | Pamela Joyce | |
| Unit Manager | Jamie Parsons | |
| Sound | Dialogue Editor | Ian Wilkinson |
| Original Music Composer | Beatguru | |
| Sound Assistant | James Bain | |
| Sound Effects Editor | Darren Banks | |
| Sound Re-Recording Mixer | James Feltham | |
| Sound Recordist | Rudi Buckle | |
| Writing | Script Editor | Claire Moorsom |
| Writer | David Cummings |