Hustle · Episode 7x5 'The Fall of Railton FC'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Ash finds out that the local football club where he grew up has gone bust and closed down, he suggests the Hustle gang should tackle the greed that has taken over the great game, as the drama continues. Of course, the team stand to make loads of cash in the process! When Ash has an accident and develops a rare condition that means he can't lie, it looks like it won't just be the con that's over but Ash's days as a grifter as well. Can Mickey, Albert, Sean and Emma convince the seemingly untouchable Coleman to score an own goal, or will they be shown a red card?
German (Deutsch)
Fußballfan Ash ist schockiert, als sein Lieblingsverein in die Pleite rutscht. Die Schuld liegt bei dem korrupten Management, das in die eigene Tasche gewirtschaftet hat. Das Team plant einen äußerst aufwendigen Coup, der dann an Ash zu scheitern droht.
French (Français)
Quand Ash découvre que le club de football local où il a grandi a fait faillite et a fermé ses portes, il suggère que le gang Hustle devrait s'attaquer à la cupidité qui a pris le dessus sur le grand jeu. Bien sûr, l'équipe est prête à gagner beaucoup d'argent dans le processus ! Quand Ash a un accident et développe une maladie rare qui signifie qu'il ne peut pas mentir, il semble que ce ne sera pas seulement l'escroquerie qui sera terminée, mais aussi les jours d'Ash en tant qu'escroc. Mickey, Albert, Sean et Emma pourront-ils convaincre Coleman, apparemment intouchable, de marquer contre son camp, ou recevront-ils un carton rouge ?
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Stone | Adrian Lester |
| Ashley Morgan | Robert Glenister |
| Sean Kennedy | Matt Di Angelo |
| Emma Kennedy | Kelly Adams |
| Albert Stroller | Robert Vaughn |
| Eddie | Rob Jarvis |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Don Coleman | David Harewood |
| Pete Wilson | Dimitri Leonidas |
| Mrs. Price | Gemma Arrowsmith |
| Asda Price | Scott McNess |
| Michael Williams | Danny Kirrane |
| Woman - Cheryl Cole | Vicky Hall |
| Night Club Security | Joe Egan |
| Railton FC Caretaker | Frank Ellis |
| Consultant | Simon Paisley Day |
| Gino Genovase | Gordon Seed |
| Bar Owner | Neil May |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Fabian Wagner |
| Directing | Director | Colin Teague |
| Writing | Writer | Chris Lang |