Unforgettable · Episode 1x22 'The Man in the Woods'

German (Deutsch)

In Syracuse wird eine Mädchenleiche gefunden. Als ein Kollege Carrie und Al eine Skizze des Tatverdächtigen schickt, erkennt Carrie den Mörder ihrer Schwester Rachel wieder, den sie schon so lange sucht. Also begeben sich Al und Carrie in ihre gemeinsame Vergangenheit. Bald haben sie den Mann gefunden, den alle für den vermeintlichen Mörder halten. Als die Situation eskaliert und er Carrie entführt, beginnt für sie ein höllischer Trip in ihre Kindheit.

French (Français)

Al et Carrie partent pour Syracuse où le meurtre d'une jeune fille a été commis dans des conditions similaires à celui de Rachel. Depuis que la mémoire lui est revenue sur le jour du drame, Carrie est désormais persuadée que l'assassin est Sam Rhodes. Les deux enquêteurs retrouvent leurs anciens collègues, ce qui ravive de nombreux souvenirs. Mais de nouveaux éléments bouleversent la donne et font douter Carrie.

Italian (Italiano)

Cast

Guest Stars

Crew