Unforgettable · Episode 3x1 'New Hundred'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Carrie and Al assist the Secret Service with a murder investigation that has ties to a counterfeiting ring run by an assassin.
German (Deutsch)
Als Jays Schwager Evan spurlos verschwindet, können Carrie und Al sein Handy zu einem Hotel zurückverfolgen, wo sie Evan ermordet auffinden. Obwohl es so aussieht, als sei er in das Zimmer gelockt und von einer Prostituierten getötet worden, kommt Carrie etwas komisch vor. Bei den Ermittlungen stoßen die Ermittler auf einen Ring von Geldfälschern und müssen mit dem Geheimdienst zusammenarbeiten.
French (Français)
Al et Carrie sont sollicités par Jay dont l'ex-beau-frère, Evan, ne donne plus signe de vie. En pénétrant dans sa chambre d'hôtel, ils le découvrent mort avec une blessure par balle dans le dos. L'autopsie révèle qu'elle provient d'un pistolet d'assaut indonésien. Natalie, la sœur de Lee, est effondrée par la nouvelle. Parallèlement, le duo d'enquêteurs collabore au démantèlement d'un vaste réseau de contrefaçon.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Carrie Wells | Poppy Montgomery |
| Al Burns | Dylan Walsh |
| Cherie Rollins-Murray | Tawny Cypress |
| Joanne Webster | Jane Curtin |
| Jay Lee | James Hiroyuki Liao |
| Eliot Delson | Dallas Roberts |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Padma Jindal | Faye Kingslee |
| Natalie | Li Jun Li |
| Bennie | Mike Carlsen |
| Agent Frank Simms | Boris Kodjoe |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Peter Werner |
| Writing | Story | Ed Decter |
| Teleplay | Ed Decter | |
| Spencer Hudnut |