Spooks · Episode 6x9 'Isolated'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

The team finds themselves suspended from the Grid following what happened involving Ros. Harry learns from an old adversary about a bomb he has planted in London. The team realizes that if they respond their lives will be in danger but if they don't it will be the public who suffers. A shocking discovery is made when they discover who is behind the latest threat.

Germany German (Deutsch)

Kaltgestellt

France French (Français)

Une vérité explosive

Écoeuré par les manigances américaines et bouleversé par la disparition de Ros, Adam est prêt à fournir à Kaplan les preuves des malversations de la CIA pour déclencher une guerre ouverte. Alors que la section D est suspendue pour la durée de l'enquête sur Ros Myers, ses agents sont confrontés à un épineux problème : la réapparition de Davie King, ancien tueur de l'IRA et taupe de Connie par le passé. King veut la peau de Harry. Il fomente un attentat au coeur de Londres, que seule la section D peut contrer par son sacrifice : ils seront prévenus au dernier moment de l'emplacement de la bombe. Pourtant, pas question de court-circuiter King. Harry déclenche le protocole Soleil pour se dépêtrer de ce dilemme, et se demande qui a jeté King dans leurs pattes : les Américains ou les Iraniens ?

First Aired
Ratings
TMDb 95% · 2 (more information on website)
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Harry PearcePeter Firth
Jo PortmanMiranda Raison
Malcolm Wynn-JonesHugh Simon
Adam CarterRupert Penry-Jones

Guest Stars

CharacterPerson
Connie JamesGemma Jones
Ben KaplanAlex Lanipekun
Dariush BakhshiSimon Abkarian
Davie KingJohn Lynch
Home SecretaryRobert Glenister
Jason BellingSam Spruell
Bob HoganMatthew Marsh
FergusonPaul Oldham
TV Newsreader(uncredited)Tim Willcox

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyDamian Bromley
DirectingDirectorAlrick Riley
EditingEditorJonathan Amos