Criminal Minds · Episode 10x18 'Rock Creek Park'

German (Deutsch)

Sophie Troy, die Ehefrau eines Kongressabgeordneten, verschwindet spurlos. Offenbar wurde sie verschleppt. Eine erste Vermutung ist, dass Sophie wegen der Arbeit ihres Mannes entführt wurde.

French (Français)

Sophie Troy, l'épouse de Benjamin Troy, membre du Congrès, a disparu. Il s'agit très certainement d'un enlèvement. L'équipe du BAU est rapidement sollicitée parce que l'élu compte de nombreux ennemis. Les agents conseillent à toute la famille Troy d'accepter une protection policière constante tant que Sophie n'aura pas été retrouvée. Sont concernés Dinah, la maman de Troy, et Paul, son frère, qui vient de quitter le centre hospitalier où il avait été admis pour une cure de désintoxication. L'enquête est complexe et l'équipe met tout en oeuvre pour retrouver Sophie. Les enquêteurss prennent chaque piste très au sérieux...

Italian (Italiano)

Viene rapita la moglie di un Deputato. L'indagine si avvia in direzione dei suoi avversari politici, ma presto vira altrove.

Cast

Guest Stars

Crew