Criminal Minds · Episode 14x5 'The Tall Man'

German (Deutsch)

Zwei Menschen sind in den Wäldern von East Allegheny spurlos verschwunden – ausgerechnet dort, wo seit jeher der Legende nach ein riesengroßer Mann sein Unwesen treiben soll. Als am nächsten Tag plötzlich eine dritte Person auftaucht und nicht erklären kann, was mit ihren beiden Freunden geschehen ist, macht sich das Team auf, diesen mysteriösen Fall aufzudecken.

French (Français)

Deux adolescentes ont disparu dans les bois d'East Allegheny, la ville où a grandi JJ. La seule témoin est une autre adolescente souffrant des prémices de schizophrénie qui affirme avoir survécu au monstre d'une légende urbaine locale. À mesure que le BAU établit le profil de l'agresseur, JJ se remémore les derniers moments qu'elle a connus avec sa sœur ainée qui s'était suicidée.

Italian (Italiano)

Il BAU indaga su una spettrale storia di fantasmi locali dell '"Uomo alto" e degli indizi che fornisce quando due persone scompaiono nei boschi del Conservatorio di Dead Man di Allegheny orientale, e un terzo affiora misteriosamente il giorno seguente con dettagli limitati su ciò che è successo a le sue amiche. Per assistere al caso, JJ torna a malincuore alla sua città natale, innescando flashback emotivi all'età di 11 anni e alla tragica morte della sorella maggiore.

Cast

Guest Stars

Crew