Criminal Minds · Episode 2x14 'The Big Game (1)'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

The BAU is called to investigate after a wealthy couple is murdered in their home following a Super Bowl party.

Germany German (Deutsch)

Das Zeichen

Im ersten Teil der Doppelfolge untersucht das BAU den Mord an einem reichen Ehepaar nach dem Super Bowl. Die Ermittler sind scheinbar mehreren Mördern auf der Spur, die Videos ihrer Morde ins Internet stellen. Doch bald entdecken Hotchner, Morgan und Prentiss, dass es sich in Wirklichkeit um einen Täter mit einer multiplen Persönlichkeit handelt. Als sie dem Täter immer dichter auf den Fersen sind, gerät Agent Reid in Lebensgefahr.

France French (Français)

Péchés mortels

Les détectives étudient le meurtre d'un couple riche, assassiné lors d'une grande compétition sportive. Ils pensent qu'ils ont affaire à une bande de tueurs, qui diffusent leurs affreux méfaits sur internet. Hotchner, Morgan et Prentiss découvrent que l'auteur des crimes est un individu qui endosse tour à tour diverses personnalités. Parallèlement, le docteur Spencer Reid doit faire face à une situation mettant sa vie en danger.

Italy Italian (Italiano)

Raphael (1)

Una coppia di sposi benestanti viene uccisa in casa sua e il video dell'omicidio viene trasmesso in rete. Il BAU è convinto che si tratti dell'opera di due S.I. ma il profilo non porta a nessun sospetto. Durante le indagini emerge la possibilità che si tratti in realtà di un'unica persona affetta da personalità multiple. Mentre si avvicinano sempre di più all'identità del killer, Reid viene rapito dall'S.I.

First Aired
Ratings
TMDb 78% · 15 (more information on website)
IMDb 81% · 2,498 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Jason GideonMandy Patinkin
Aaron HotchnerThomas Gibson
Emily PrentissPaget Brewster
Derek MorganShemar Moore
Dr. Spencer ReidMatthew Gray Gubler
Penelope GarciaKirsten Vangsness
Jennifer JareauA.J. Cook

Guest Stars

CharacterPerson
SelfJim Nantz
Det. FarradayBill Smitrovich
Lacy KyleJaime Ray Newman
Dr. WilsonCullen Douglas
Gina SharpGina Garcia
Dennis KyleTodd Grinnell
Agent FranksMcKinley Freeman
KenKarl T. Wright
GayleKeisha Alfred
HandymanTyler Jon Olson
Another Dart PlayerPhinneas Kiyomura
Charles HankelDon Swayze
HimselfPhil Simms
Young TobiasKesun Loder
SamuelWolf Muser
Tobias HankelJames Van Der Beek
Haley HotchnerMeredith Monroe
Grant AndersonBrian Appel
Helen DouglasSamantha Smith

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorGloria Muzio