Criminal Minds · Episode 8x12 'Zugzwang'

German (Deutsch)

Wie üblich ruft Reid von einem öffentlichen Telefon seinen Schwarm Maeve an. Etwas scheint nicht zu stimmen: Eine verzerrte Stimme meldet sich mit dem Namen „Adam Worth“, einer Verbrecherfigur aus „Sherlock Holmes“. Reid vertraut sich Hotch an, der ihm mit dem ganzen Team hilft, nach Maeve zu suchen. Der Verdacht fällt zunächst auf Maeves ehemaligen Verlobten Bobby, von dem Reid bei ihrem missglückten Date dachte, er sei der Stalker. Aber Bobby wurde ebenfalls gestalkt.

French (Français)

Alors qu'il tente de joindre Maeve par téléphone, Reid reçoit un appel étrange d'une voix masquée. Il comprend immédiatement que la jeune femme est en danger et décide de confier son secret à Hotchner. Toute l'équipe se mobilise pour l'aider et étudie avec minutie les messages que le harceleur de Maeve lui a laissés depuis plusieurs mois. JJ et Derek se rendent à son domicile où de nombreux éléments prouvent qu'elle a été enlevée.

Italian (Italiano)

Reid scopre che la sua ragazza è stata rapita dal suo stalker e insieme al suo team deve ritrovarla prima che sia troppo tardi.

Cast

Guest Stars

Crew