Criminal Minds · Episode 9x21 'What Happens in Mecklinburg...'

German (Deutsch)

Auf Parkplätzen in Tennessee attackiert ein Täter, der eine Schweinemaske trägt, seine Opfer mit einem Taser und verschleppt sie anschließend. Bislang wurde allerdings keine Leiche gefunden. Die BAU ist sich sicher, dass der Angreifer noch Pläne mit seinen Gefangenen hat. Doch welche? Und was soll die Schweinemaske? Dass Morgan wegen dem Fall schon wieder kurzfristig verreisen muss, passt Savannah gar nicht – schließlich sollte er endlich ihre Eltern kennenlernen.

French (Français)

L'équipe de Hotchner se rend à Memphis, dans le Tennessee, pour enquêter sur l'enlèvement d'une jeune fille à la sortie d'un supermarché. Cette dernière a été neutralisée à l'aide d'un taser par un individu qui portait un masque de cochon. Morgan doit, par ailleurs, affronter la colère de Savannah, déçue de le voir, encore une fois, s'éloigner pour son travail.

Italian (Italiano)

Una serie di rapimenti mirati fa sì che la squadra ricerchi dei punti in comune fra gli scomparsi e un movente che conduca al responsabile. Savannah comunica a Morgan la sua frustrazione in merito ai numerosi viaggi che deve affrontare.

Cast

Guest Stars

Crew