The X-Files · Episode 3x17 'Pusher'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Mulder and Scully are asked to help in a case involving Robert Patrick Modell, a murderer possessing the psychic ability to force his will onto people. Due to a brain tumor that is slowly killing him, he is searching for a "worthy adversary" and forces Mulder into a battle of mind over matter.

Germany German (Deutsch)

Mein Wille sei dein Wille

Als ein lang gesuchter Mörder endlich gefasst werden kann, bringt er den Fahrer des Polizeiwagens durch ein paar geflüsterte Worte dazu, einen LKW zu rammen und entkommt. Mulder und Scully machen sich auf die Suche nach dem Flüchtigen, der scheinbar über telepathische Fähigkeiten verfügt, mit denen er anderen Menschen seinen Willen aufzwingen kann. Es beginnt ein gnadenloses psychisches und intellektuelles Kräftemessen zwischen dem flüchtigen Mörder und Mulder…

France French (Français)

Autosuggestion

Mulder et Scully sont appelés à retrouver un tueur en cavale. Ce dernier est capable de projeter sa propre volonté sur les gens qui l'entourent et de les forcer à faire ce qu'il désire. Face à la difficulté de le garder en observation dans les locaux du FBI, Pusher réussit à s'enfuir de nouveau. A sa poursuite, Mulder va malheureusement faire l'expérience de sa puissante force mentale...

Italy Italian (Italiano)

Il persuasore

Modell viene arrestato all'interno di un supermercato. In seguito riesce a controllare l'autista della macchina nella quale è prigioniero ordinandogli di andare a sbattere contro un grosso camion. Mulder e Scully indagano.

First Aired
Ratings
TMDb 80% · 38 (more information on website)
IMDb 84% · 5,015 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Fox MulderDavid Duchovny
Dana ScullyGillian Anderson

Guest Stars

CharacterPerson
Walter SkinnerMitch Pileggi
Nurse (uncredited)Janyse Jaud
Lobby Passerby (uncredited)Dave Grohl
Bailiff (uncredited)Henry O. Watson
Agent Frank BurstVic Polizos
Swat LieutenantRoger Cross
Agent CollinsSteve Bacic
JudgeDon MacKay
ProsecutorBrent Sheppard
Deputy Scott KerberD. Neil Mark
Defense AttorneyMeredith Bain Woodward
HollyJulia Arkos
Lobby GuardErnie Foort
Lead Swat CopDarren Lucas
Robert Patrick ModellRobert Wisden

Crew

DepartmentJobPerson
ArtArt DirectionGraeme Murray
Assistant Art DirectorGary Pembroke Allen
Construction CoordinatorRob Maier
Property MasterKenneth H. Hawryliw
Set DecorationShirley Inget
CameraDirector of PhotographyJohn S. Bartley
Second Unit Director of PhotographyJon Joffin
Costume & Make-UpCostume DesignerJenni Gullett
Costume SupervisorGillian Kieft
Key Hair StylistRobert A. Pandini
Special Effects Makeup ArtistToby Lindala
CrewCreative ConsultantVince Gilligan
Post Production SupervisorLori Jo Nemhauser
Stunt CoordinatorTony Morelli
Transportation CoordinatorBob Bowe
DirectingDirectorRob Bowman
First Assistant DirectorMorgan Beggs
Script SupervisorPatricia Barry
Second Assistant DirectorCollin Leadlay
EditingAssistant EditorJeff Cahn
EditorHeather MacDougall
ProductionAssistant Production CoordinatorSusan Crawford
CastingLynne Carrow
Rick Millikan
Casting AssociateStacy Wise
Wendy O'Brien
Co-Executive ProducerHoward Gordon
R.W. Goodwin
Co-ProducerPaul Rabwin
Executive ProducerChris Carter
Extras CastingLisa Ratke
Location ManagerTodd Pittson
Original CastingRandy Stone
ProducerJoseph Patrick Finn
Kim Manners
Rob Bowman
Production CoordinatorAnita Meehan-Truelove
Production ManagerJoseph Patrick Finn
Unit ManagerBrett Dowler
SoundMusicMark Snow
Music EditorJeff Charbonneau
Sound MixerMichael T. Williamson
Supervising Sound EditorThierry J. Couturier
Visual EffectsVisual Effects ProducerMat Beck