Anger Management · Episode 2x66 'Charlie Tests His Will Power'

German (Deutsch)

Charlie übernimmt die psychologische Betreuung eines Mannes, der 50 Jahre lang zu Unrecht im Gefängnis saß. Klar, dass dieser Fall auch für mächtig viel mediale Aufmerksamkeit sorgt. So dauert es nicht lange, bis auch Charlie eine Interviewanfrage erhält und das auch noch von einer äußerst gut aussehenden Reporterin. Die Journalistin schreckt nicht davor zurück, ihre weiblichen Reize einzusetzen, und nach wenigen Minuten hat sie Charlie um den Finger gewickelt. Er verspricht ihr ohne Zustimmung seines Patienten ein Exklusivinterview. Der Ärger scheint vorprogrammiert.

French (Français)

Charlie rencontre un ancien détenu, condamné à tort, qui a passé 50 ans en prison. Une journaliste cherche à séduire le thérapeute pour écrire un article.

Italian (Italiano)

Charlie fa una promessa a un attraente giornalista; comporta un colloquio con un detenuto estremamente furioso.

Cast

Crew