JAG · Episode 5x14 'Cabin Pressure'

German (Deutsch)

Harmon Rabb ist an Bord der „USS Suribachi“ mitten im Verhör des mordverdächtigen Seemanns De Mara, als die Brigg auf ein Riff aufläuft und leckschlägt. Rabb, De Mara und sein Bewacher Chief Sturtevant sind unter Deck eingeschlossen – ihre Lage scheint aussichtslos. Das Wasser steigt ständig, De Mara verletzt sich, und zu allem Unglück strömt Chlorgas in das Schiff. Als Chegwidden zu Hilfe kommt, behauptet Sturtevant, die Mannschaft sei tot – doch Chegwidden glaubt ihm nicht.

French (Français)

Harm est coincé dans la cale d'un bateau qui est en train de couler. Avec lui se trouvent un marin accusé de meurtre et son gardien. Les heures des trois hommes sont comptées...

Italian (Italiano)

Cast

Guest Stars

Crew