JAG · Episode 5x9 'Contemptuous Words'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Harm faces a court-martial when a letter critical of the President appears on the Op-Ed page of a newspaper and is traced to his computer. As an investigation threatens Harm's promotion as well as his entire career, a well-known conservative organization offers to represent him and Harm accepts. The key to Harm's defense is to find the actual letter-writer, so Bud digs through Harm's old case files searching for those with an axe to grind.
German (Deutsch)
Als in der Presse ein Artikel erscheint, in dem Bill Clinton verunglimpft wird, deutet alles darauf hin, dass ausgerechnet Harm Rabb der Verfasser ist. Gegen ihn wird ein Ermittlungsverfahren eingeleitet – und das kurz vor seiner Beförderung. Die Informatiker entdecken jedoch, dass die Spur bis in das Gefängnis von Leavenworth führt: Steckt Harms Erzfeind Clark Palmer, der dort einsitzt, hinter der üblen Geschichte?
French (Français)
Le lieutenant Harmon Rabb se retrouve devant la cour martiale. En effet, une lettre critiquant le président des Etats-Unis et publiée à la une d'un grand quotidien, a été envoyée depuis son ordinateur. Une organisation connue pour ses vues très conservatrices propose cependant d'assurer sa défense. Harmon accepte immédiatement. De son côté, Bud tente d'identifier le véritable auteur de la lettre...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sally Wexler | Michelle Clunie |
| Melinda Davy | Molly Hagan |
| Suzanne Moore | Michelle Stafford |
| Pappas | Vasili Bogazianos |
| Daniel Citrone | Kenneth Kimmins |
| Laurie Westin | Kristin Dattilo |
| Bobbi Latham | Anne-Marie Johnson |
| Clark Palmer | Peter Murnik |
| Mic Brumby | Trevor Goddard |
| Victor 'Gunny' Galindez | Randy Vasquez |
| Jason Tiner | Chuck Carrington |
| Harriet Sims | Karri Turner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jeannot Szwarc |