JAG · Episode 6x11 'Baby, It's Cold Outside'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Mac becomes ""Acting JAG"" as Admiral Chegwidden is selected to head the Promotions Board for Captain. Harm takes up the defense of a former Marine Drill Instructor who is facing life imprisonment under the 3 strikes law. Cmdr. Ted Lindsey (last seen in ""People vs. Mac"") tries to impress the Admiral & Mac in an attempt to earn promotion to Captain.
German (Deutsch)
Vor Jahren starben zwei Rekruten bei einem Gewaltmarsch durch die Sümpfe in klirrender Nacht. Der damals verurteilte Ausbilder Daniel Craig steht nun erneut vor Gericht: Wieder muss er sich gegen den Vorwurf der Körperverletzung wehren. Aus gutem Grund, denn nach dem neuen „3 Strikes“-Gesetz verschwindet man nach einer weiteren Verurteilung für 30 – 40 Jahre hinter Gittern. Harm versucht nun alles, die erste Verurteilung rückwirkend aufheben zu lassen.
French (Français)
De retour à la vie civile, l'ex-sergent Daniel Craig voit un père en train de brutaliser son fils. Il s'interpose et flanque une correction magistrale au père violent. Craig est ensuite arrêté pour agression...
Italian (Italiano)
Cast
Character | Person |
---|---|
Harmon Rabb | David James Elliott |
Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Alton Foreland | Julius Carry |
Sylvia Hanratty | Brynn Thayer |
Bob Xavier | William Wellman Jr. |
Roger Morris | Lyman Ward |
Sgt. Dan Craig | Richard Lawson |
Hearing Examiner | Beverly Leech |
Major General Richard Plesac | Michael Shannon |
Joe Osborne | David Carpenter |
Robert Johnson | Stevie Johnson |
Captain Hall | Gary Miller |
Judge Loftness | John Gavigan |
Captain Minnis | Dick DeCoit |
Bailiff | Shelly Benedict |
Younger Osborne | Peter Dillard |
Younger Craig | Mark Chalant Phifer |
SecNav Alexander Nelson | Paul Collins |
Capt. Tobias Ingles | Gary Graham |
Victor 'Gunny' Galindez | Randy Vasquez |
Jason Tiner | Chuck Carrington |
Harriet Sims | Karri Turner |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Camera | Director of Photography | Hugo Cortina |
Crew | Stunt Coordinator | Diamond Farnsworth |
Stunts | Brian Avery | |
John Rottger | ||
Toby Holguin | ||
Directing | Director | Hugo Cortina |
Editing | Editor | Bert Glatstein |
Writing | Writer | Stephen Zito |