JAG · Episode 7x4 'Guilt'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
""AUGUST 7, 2001"" Following the transfer of a U.S. Marine accused of rape from the local Indonesian police to his CO at the Indonesian consulate, the consulate comes under siege by angry, armed locals. When the commander of the Marine detachment is killed and his next-in-command is blinded during the surprise attack, Mac realizes that she is next in command and must organize the emergency evacuation of the consulate under fire. Back at JAG, Harm defends a SEAL accused of killing a person onboard a flight that Harriet was a passenger.
German (Deutsch)
Auf Sumatra wird ein amerikanischer Marine von einer aufgebrachten Menschenmenge verfolgt und dann von der Ortspolizei verhaftet. Man wirft ihm vor, eine junge Frau vergewaltigt zu haben. Mac gelingt es, den Mann in ihr Gewahrsam zu bringen. Das Verhör ergibt, dass er wirklich schuldig ist. Indessen werden die Menschen vor den Toren des Konsulats immer aufgebrachter …
French (Français)
En Indonésie, le consulat américain est assiégé. Suite au transfert du poste de police local vers le consulat d'un marine américain d'un marine accusé de viol, le consulat se retrouve assiégé par la population locale armée en colère et Mac doit prendre la situation en charge.Quand le commandant du détachement de marines est tué et son adjoint rendu aveugle au cours d'une attaque surprise, Mac se rend compte qu'elle est l'officier le plus gradé et doit organiser l'évacuation d'urgence du consulat pris sous le feu de la population.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Capt. Jarot | Dennis Dun |
| Capt. Huddleston | Sam Hennings |
| Gunnery Sgt. Simpkins | Brandon Douglas |
| Lt. Cmdr. Arnold Keegan | Christopher Birt |
| Meghan O'Hara | Nanci Chambers |
| Sturgis Turner | Scott Lawrence |
| Chloe Madison | Mae Whitman |
| Harriet Sims | Karri Turner |