The Following · Episode 3x15 'The Reckoning'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As suspicions rise alliances are shaken and no one is safe in the harrowing final heart-stopping moments.
German (Deutsch)
Ryan ist in der Gewalt von Theo. Er möchte sich für die Folter an seiner Schwester rächen. Aber leider hat er die Rechnung ohne Eliza gemacht, die sich zunehmend als sehr hartnäckige Gegnerin entpuppt, die Verbindungen zum FBI unterhält. So hat sie zum Beispiel längst Lisa Campbell auf ihre Seite gebracht, die wiederum Ryan Hardy mit einem Sender versehen hat, durch den Eliza Theos Versteck ausfindig machen kann.
French (Français)
Theo a capturé Ryan et un autre agent et s'est réfugie dans un bunker. Comme Max, Ryan comprend qu'il y a quelque chose d'autre. En effet, le réseau d'Eliza veut l'agent vivant. Les conflits d'intérêt vont entrainer beaucoup de morts.
Italian (Italiano)
La resa dei conti tra Ryan Hardy e il killer Theo è ormai arrivata.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 8 (more information on website)
- IMDb 79% · 687 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Ryan Hardy | Kevin Bacon |
| Joe Carroll | James Purefoy |
| Mike Weston | Shawn Ashmore |
| Max Hardy | Jessica Stroup |
| Mark Gray | Sam Underwood |
| Gwen | Zuleikha Robinson |
| Dr. Arthur Strauss | Gregg Henry |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| FBI Agent Hopkins | Kyle Barisich |
| Theo Noble / Terrance Jackson | Michael Ealy |
| Lisa Campbell | Diane Neal |
| Eliza | Annet Mahendru |
| Agent Barton | Kumiko Konishi |
| Agent Royce | Quincy Dunn-Baker |
| Winter | Kendrick Merdani |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | David S. Tuttman |
| Directing | Director | Marcos Siega |
| Editing | Editor | Charissa Sanjarernsuithikul |
| Writing | Writer | Alexi Hawley |
| Brett Mahoney |