Scrubs · Episode 4x5 'Her Story'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Elliot becomes unsure, if she wants Molly as her mentor, when she finds out that Molly doesn't have a perfect home life. J.D. is tested in leadership skills when Dr. Cox yells at him in front of his interns. Carla and Turk try to come to an agreement when Turk continuously wakes Carla up every night.
German (Deutsch)
Ihre neue Freundin Molly wird immer mehr zu einem Mentor für Elliott, der ihr in schwierigen Momenten beisteht. Sie beschließt, die scheinbar perfekte Molly nicht nur beruflich, sondern auch privat als Vorbild zu nehmen. Dann aber lernt Elliott Mollys Freund kennen und ist entsetzt.
French (Français)
Elliot découvre que la vie de Molly est loin d'être aussi parfaite qu'on pourrait le supposer. Quant à Carla, réveillée toutes les nuits par Turk, elle tente de trouver un arrangement avec lui...
Italian (Italiano)
J.D. e Turk hanno un nuovo passatempo: registrare i loro pensieri con un registratore tascabile. Elliot invece trova in Molly un esempio da seguire e decide di affrontare il Dr. Cox pagandone però le conseguenze.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John 'J.D.' Dorian | Zach Braff |
| Christopher Turk | Donald Faison |
| Perry Cox | John C. McGinley |
| Elliot Reid | Sarah Chalke |
| Carla Espinosa | Judy Reyes |
| Bob Kelso | Ken Jenkins |
| Janitor | Neil Flynn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Todd | Robert Maschio |
| Common | Common |
| Dr. Akbar | Marshall Manesh |
| Mrs. MacCalla | Wendy Schenker |
| Mike | Jason-Shane Scott |
| Prostitute | Sylvia MacCalla |
| Dr. Molly Clock | Heather Graham |
| Lonnie | Michael Hobert |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Richard W. Davis |
| Directing | Director | John Inwood |
| Editing | Editor | John Michel |
| Writing | Writer | Angela Nissel |