NCIS · Episode 11x13 'Double Back'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
In an effort to find the terrorist Parsa, Gibbs and the NCIS team track down one of his cohorts using evidence from the drone attack. Meanwhile, an emotionally shaken McGee struggles with the ramifications of the incident.
German (Deutsch)
McGee gibt sich die Schuld daran, dass Delilah bei dem Anschlag so schwer verletzt wurde. Das Team will ihm helfen, indem es den eigentlich Schuldigen, den Terroristen Parsa, fängt.
French (Français)
Après l'explosion survenue au gala, McGee, légèrement blessé, se rend au chevet de sa petite amie, Delilah, qui a été hospitalisée dans un état sérieux. Gibbs exige qu'il ait un entretien avec la psychologue du NCIS avant de reprendre le travail. Ellie Bishop tente de rassembler les pièces du puzzle pour retrouver la trace de Parsa. Ses déductions mettent l'équipe sur la trace d'un comparse du terroriste, Bashir Malik.
Italian (Italiano)
Nel tentativo di fermare Parsa, Gibbs e la sua squadra si mettono sulle tracce di uno dei suoi collaboratori. McGee, intanto, affronta le conseguenze dell'attacco.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
| NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ellie Bishop | Emily Wickersham |
| Sofia Martinez | Alanna Ubach |
| Bashir Malik | Ravi Kapoor |
| Charles Garrett | Carlton Wilborn |
| Duke Turner | Kovar McClure |
| Victor Hodge | Jeff Galfer |
| Nurse | Monica Lawson |
| Delilah Fielding | Margo Harshman |
| Rachel Cranston | Wendy Makkena |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Tony Wharmby |
| Writing | Writer | Gina Lucita Monreal |