NCIS · Episode 11x9 'Gut Check'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After discovering the Secretary of the Navy was bugged during a confidential briefing, NSA Analyst Eleanor “Ellie” Bishop, who predicted the security breach in exact detail two years ago, partners with the NCIS team on the case.
German (Deutsch)
Offenbar wurden als Werbegeschenke getarnte, verwanzte Kugelschreiber gezielt an Navy-Angehörige und Entscheidungsträger in der Wirtschaft verschickt. Auch SecNav Sarah Porter (Leslie Hope) hatte einen bekommen und unterstützt jetzt das NCIS-Team bei seinen Ermittlungen.
French (Français)
Au cours d'une réunion de travail, le NCIS découvre que la secrétaire à la Navy a un stylo dans lequel a été dissimulé un mouchard. Ellie Bishop, analyste à la NSA, avait imaginé une menace similaire dans un rapport écrit deux ans plus tôt. Gibbs pense que les pirates suivent la méthode de la jeune femme et lui demande donc de collaborer à l'enquête. Son style très personnel sème le trouble au sein de l'équipe.
Italian (Italiano)
La squadra scopre che un incontro riservato del Segretario della Marina è stato oggetto di un'intercettazione ambientale. Gibbs e il team collaborano con Eleanor "Ellie" Bishop, analista dell'Agenzia per la Sicurezza Nazionale, per trovare il responsabile.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
| NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ellie Bishop | Emily Wickersham |
| Ward Beringer | Alan Ruck |
| Marc Attencio | Geoffrey Blake |
| Rudolph Stalin | Gideon Emery |
| Norma Hench | Nichelle Hines |
| Sarah Porter | Leslie Hope |
| Edward Gracy (uncredited) | David Anthony Buglione |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dennis Smith |
| Writing | Writer | Christopher J. Waild |