NCIS · Episode 12x19 'Patience'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The murder of a petty officer sparks a lead in a 40 year old airport bombing cold case that Gibbs and DiNozzo have been assigned to for the past two years. Also, McGee is jealous that he was not previously briefed on the cold case.
German (Deutsch)
Die Ermordung einer kolumbianischen Prostituierten und eines Petty Officers der Navy führt zu DNA-Spuren, die im Zusammenhang mit einem Bombenanschlag auf den Metropolitan Airport von 1979 stehen. Der Täter konnte damals nicht gefasst werden.
French (Français)
Une prostituée et un marin discutent à l'avant d'une voiture lorsqu'ils se font tuer. Il s'avère que le marin était sous couverture dans le cadre d'une opération visant à trouver l'auteur d'un attentat commis en 1979 dans un aéroport, attentat qui a fait une centaine de blessés ou morts.
Italian (Italiano)
Un sottoufficiale della marina viene assassinato e si riapre un caso irrisolto di quarant'anni su un'esplosione avvenuta in un aeroporto sul quale Gibbs e DiNozzo stavano lavorando. Intanto McGee è geloso di non essere coinvolto nel caso.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
| NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
| Ellie Bishop | Emily Wickersham |