NCIS · Episode 12x21 'Lost in Translation'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Gibbs and Bishop travel to Afghanistan after the murder of a Marine in D.C. is linked to a terror group holding another Marine hostage overseas. Also, DiNozzo is upset that McGee was chosen to be the new face of NCIS for all recruitment brochures,
German (Deutsch)
Allem Anschein nach wurde der Marine Corps Captain Landis von dem Afghanen Quasim Naasir bestialisch gefoltert und ermordet. Ein Zeuge will den Mann bei der Flucht aus Landis' Haus gesehen haben.
French (Français)
Un soldat de la Navy est retrouvé mort. L'autopsie montre que la victime a été sérieusement malmenée avant d'être abattue de sang-froid. Gibbs et Bishop se rendent en Afghanistan. Ils comprennent que le tueur cherchait à localiser un traducteur afghan répertorié en tant que terroriste par la sécurité intérieure. Parallèlement, DiNozzo apprend que McGee a été choisi pour être le nouveau visage de la communication du NCIS.
Italian (Italiano)
Gibbs e Bishop volano in Afghanistan dopo aver scoperto che l'omicidio di una Marine a Washington è legato ad un gruppo terroristico che tiene in ostaggio un altro Marine. Intanto DiNozzo è geloso di McGee in quanto è stato scelto come nuovo volto della procedure di reclutamento dell'agenzia.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 4 (more information on website)
- IMDb 79% · 610 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
| NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
| Ellie Bishop | Emily Wickersham |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Qasim Naasir | Rafi Silver |