NCIS · Episode 14x13 'Keep Going'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

During an NCIS hit-and-run investigation, Palmer joins a stranger on the outside ledge of a building in an attempt to save his life.

Germany German (Deutsch)

Durch die Hölle

Jimmy, der sich mit Ducky um die Leiche kümmert, entdeckt Ryan draußen auf dem Sims eines Hauses im siebten Stockwerk. Ohne nachzudenken sprintet er los und klettert raus, um mit ihm zu reden.

France French (Français)

Dos au mur

Gibbs doit au plus vite élucider la mort d'un capitaine de la Navy, afin de sauver la vie du fils du défunt, qui se sent responsable du drame.

Italy Italian (Italiano)

A testa alta

L’indagine è legata alla morte di un capitato di Marina travolto da un’auto pirata sotto gli occhi del figlio adolescente. Palmer si accorge che il ragazzo è in piedi su un cornicione e minaccia di buttarsi. L’assistente del Dr. Mullard, senza esitare, sale sul cornicione e, nella speranza di farlo desistere dai suoi intenti, comincia a raccontargli della sua vita, del suo lavoro, dei suoi amici….

First Aired
Ratings
TMDb 92% · 5 (more information on website)
IMDb 92% · 1,357 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leroy Jethro GibbsMark Harmon
Timothy McGeeSean Murray
Nick TorresWilmer Valderrama
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
Abby SciutoPauley Perrette
NCIS Director Leon VanceRocky Carroll
Ellie BishopEmily Wickersham
Clayton ReevesDuane Henry
Alex QuinnJennifer Esposito

Guest Stars

CharacterPerson
Renee PrewdomeCarol Locatell

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorTerrence O'Hara