NCIS · Episode 17x14 'On Fire'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After Torres and Bishop are victims of a hit-and-run, Torres fights for his life in the Intensive Care Unit.
German (Deutsch)
Ein Raser treibt in den Straßen der Stadt sein Unwesen und erwischt dabei Ellie und Nick bei einer morgentlichen Laufrunde. Sie kommt mit ein paar kleinen Schrammen davon, während sein Leben nun am seidenen Faden hängt. Den fahrerflüchtigen Täter kennt man bereits in der Nachbarschaft, aber leider darf er nicht festgenommen werden, denn er genießt diplomatische Immunität. Das NCIS-Team muss sich etwas einfallen lassen, um den Verbrecher bezahlen zu lassen ...
French (Français)
Après que Torres et Bishop aient été victimes d'un accident avec délit de fuite, Torres se bat pour survivre aux soins intensifs.
Italian (Italiano)
Torres viene investito da una macchina sportiva in una zona residenziale. Sembra che alla guida dell'auto ci fosse Xavier Zolotov, un teppista russo viziato, prepotente e senza scrupoli...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 88% · 4 (more information on website)
- IMDb 84% · 466 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
Timothy McGee | Sean Murray |
Nick Torres | Wilmer Valderrama |
Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
Ellie Bishop | Emily Wickersham |
Jack Sloane | Maria Bello |
Kasie Hines | Diona Reasonover |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Xavier Zolotov | Nikolai Nikolaeff |
Layla Zolotov | Emilia Ares |
Dr. Romero | Lisa Kaminir |
Bodyguard (uncredited) | Benjamin Poe |
Russian Guard (uncredited) | Alex Flash |
Male Nurse | Burl Moseley |
Colleen Kennedy | Kenzie Dalton |
Bodyguard Yuri | Roberts Jekabsons |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Mark Horowitz |
Writing | Writer | David J. North |
Steven D. Binder |