NCIS · Episode 17x9 'IRL'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The NCIS team investigates a petty officer's murder that was livestreamed on a popular gaming app; Gibbs watches his 11-year-old neighbor when his mom must leave on a last-minute trip.
German (Deutsch)
Das Team untersucht den Mord an Petty Officer Ian Rojas, der versehentlich live über eine Gaming-App übertragen wurde. Rojas wurde getötet, während er sich beim Spielen streamte. Er hatte den aktiven Dienst verlassen, da er vom Gaming leben konnte. Außerdem wird Gibbs gebeten, auf den elfjährigen Nachbarsjungen Phineas aufzupassen, als dessen Mutter kurzfristig eine Reise antreten muss.
French (Français)
L'équipe du NCIS enquête sur le meurtre d'un officier de marine qui a été filmé en direct sur une application de jeu populaire. Aussi, Gibbs garde son petit voisin de 9 ans, Phineas, quand sa mère doit partir de façon imprévu.
Italian (Italiano)
La squadra dell'N.C.I.S. indaga sull'omicidio in diretta streaming di un sottufficiale della Marina, Ian Rojas, giocatore online popolare ed accanito...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 2 (more information on website)
- IMDb 84% · 485 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Nick Torres | Wilmer Valderrama |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
| Ellie Bishop | Emily Wickersham |
| Jack Sloane | Maria Bello |
| Kasie Hines | Diona Reasonover |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Elmer Barlow | Rick Overton |
| Jesse Gilford | Paul Norwood |
| Dustin Vanderschmitt | Tyler Francavilla |
| Nancy | Sonya Leslie |
| Emma | Serafina Polite |
| Ian Rojas | Christopher Bencomo |
| Rosalind | Briana Cuoco |
| Sarah | Louise Barnes |
| Marion | Reatha Grey |
| Virgil | Carter Mitchell |
| Phineas | Jack Fisher |
| Female Yoga Resident (uncredited) | Amber Martinez |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Terrence O'Hara |
| Writing | Writer | Christopher J. Waild |