NCIS · Episode 2x19 'Conspiracy Theory'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

The team investigates a suicide case, believing that the main reason of her death is a nervous breakdown, but Ducky believes that she was actually murdered. FBI Special Agent Fornell helps them in the investigation. The team discovers that the dead woman was involved in a love triangle and that this may have contributed to her death.

Germany German (Deutsch)

Stimmen

Seitdem ihr Verlobter im Irak gefallen ist, befindet sich Petty Officer Jessica Smith in Behandlung. Als sie eines Nachts Stimmen hört und einen Soldaten in ihrem Haus sieht, glaubt ihr nur der hinzugezogene NCIS. Ihr Psychologe dagegen lässt sie ins Krankenhaus einweisen, wo sie kurz darauf erhängt aufgefunden wird. Gibbs und seine Leute finden heraus, dass es Mord war. Eine Spur führt zu ihrem Vorgesetzten, gegen den gerade eine Untersuchung wegen Bestechung läuft …

France French (Français)

La théorie du complot

Jessica Smith, quartier maître, prétend qu'un militaire a essayé de la tuer à son domicile. L'équipe du NCIS lui rend visite ; alors que la jeune femme explique qu'elle entend des voix et que les monstres sont après elle, son psychiatre intervient pour les prévenir qu'elle souffre de graves troubles psychologiques depuis la mort de son fiancé en Irak, et qu'elle doit être de nouveau internée dans un centre psychiatrique. La nuit suivante, Gibbs reçoit un appel de Jessica lui demandant de venir au plus vite, mais une fois sur les lieux, ils découvrent la jeune femme pendue dans sa chambre ... L'analyse corporelle effectuée par Ducky montre pourtant qu'il ne s'agit pas d'un suicide mais d'un meurtre...

Italy Italian (Italiano)

La teoria della cospirazione

La squadra indaga su un caso di suicidio, ritenendo che un esaurimento nervoso fosse la causa della morte. Durante l'autopsia, Ducky si accorge che in realtà si tratta di omicidio. Alle indagini collabora l'Agente Speciale dell'FBI Fornell. Gibbs e i suoi ragazzi scoprono che la donna morta è coinvolta in un triangolo amoroso e che questo può aver contribuito alla sua morte.

First Aired
Ratings
TMDb 76% · 7 (more information on website)
IMDb 77% · 808 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leroy Jethro GibbsMark Harmon
Timothy McGeeSean Murray
Tony DiNozzoMichael Weatherly
Caitlin ToddSasha Alexander
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
Abby SciutoPauley Perrette

Guest Stars

CharacterPerson
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Jessica SmithHilary Angelo
Catherine ReynoldsBrigid Brannagh
Audrey VetterMolly Hagan
Allan WittenDean McDermott
Lynn SimonsJennifer Dundas
Ross VetterDan Ziskie
William the TruthtellerKevin Quigley
Timothy MorganJonathan Redford
Tobias TC FornellJoe Spano
Alex TaylorRobert Ray Manning Jr.

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJeff Woolnough