NCIS · Episode 23x5 'Now and Then (II)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The cold case of a small-town death of a naval officer in the ‘90s is unexpectedly re-opened in the present day, sending the team on a manhunt for justice. The crossover starts on NCIS: Origins S02E05 Funny How Time Slips Away (I).
German (Deutsch)
Der NCIS ist auf der Suche nach dem flüchtigen Häftling Thomas Mulligan, der vor 30 Jahren wegen Mordes verurteilt wurde. Gibbs und seinem Team gelang es damals nicht, Mulligans Unschuld zu beweisen. Nun gehen die Ermittler neuen Hinweisen nach, die ihn tatsächlich entlasten könnten. Außerdem finden die Agenten heraus, dass Mulligans Sohn Jason einen gefährlichen Rachefeldzug plant. Crossover zur NCIS Origins Episode 2x05
French (Français)
L'évasion d'un détenu à qui il ne restait plus que trois semaines à purger oblige l'équipe à rouvrir l'affaire du meurtre d'un officier de marine, initialement enquêtée par Gibbs et Franks dans les années 90 et à faire appel à l'aide de l'agente spéciale à la retraite Vera Strickland. De plus, l'équipe a des opinions divergentes sur le contenu d'une capsule temporelle spéciale de la marine. Crossover avec NCIS: Origins S02E05
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 4 (more information on website)
- IMDb 81% · 288 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Nick Torres | Wilmer Valderrama |
| Jessica Knight | Katrina Law |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Leon Vance | Rocky Carroll |
| Kasie Hines | Diona Reasonover |
| Alden Parker | Gary Cole |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Vera Strickland | Roma Maffia |
| Woody Browne | Bobby Moynihan |
| Philip Elertson | Ely Henry |