NCIS · Episode 23x9 'Heaven and Nature'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
McGee and Torres try to recover a stolen truck filled with toys for the Navy’s annual Christmas drive while the truth about Parker’s mother is finally revealed. Also, Knight is given her first NCIS: Elite mission, which involves tracking down a former member of the team.
German (Deutsch)
Als Jimmy die Leiche von Parkers Mutter noch einmal eindringlich untersucht, macht er eine unglaubliche Entdeckung. Bei der Toten handelt es sich offenbar um eine völlig andere Frau, die nicht Opfer eines Autounfalls, sondern Mordes wurde. Parker und Knight machen sich auf die Suche nach Spuren, die darauf hindeuten, was wirklich in der Nacht des Verkehrsunglücks passiert ist. Währenddessen kümmern sich McGee und Torres um eine Weihnachtsaktion für den guten Zweck. (ATV II)
French (Français)
McGee et Torres tentent de retrouver un camion volé rempli de jouets destinés à la collecte annuelle de Noël de la marine, tandis que la vérité sur la mère de Parker est enfin révélée. Par ailleurs, Knight se voit confier sa première mission NCIS : Elite, qui consiste à retrouver un ancien membre de l'équipe.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 100% · 2 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Nick Torres | Wilmer Valderrama |
| Jessica Knight | Katrina Law |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Leon Vance | Rocky Carroll |
| Kasie Hines | Diona Reasonover |
| Alden Parker | Gary Cole |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ellie Bishop | Emily Wickersham |
| Audrey | Mary Cole |
| Lily Burm / Eleanor | Kensie Mills |
| Eleanor Parker | Mackenzie Firgens |
| Young Lester Burm | Vince Hill-Bedford |
| Judy Burm | Erica Ibsen |
| Little Boy | Noah Parker |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | James Whitmore Jr. |
| Writing | Writer | Scott Williams |