NCIS · Episode 9x9 'Engaged (2)'

German (Deutsch)

In Afghanistan finden Gibbs (Mark Harmon) und Ziva (Cote de Pablo) Hinweise darauf, dass sich Lieutenant Gabriela Flores in der Gewalt von Fanatikern befindet. Diese wollen sie am Aufbau einer Mädchenschule hindern und haben bereits einen Anschlag auf die Schule verübt. Gibbs gelingt es die Verantwortlichen festzunehmen, doch eine Spur führt zurück in die USA.

French (Français)

Toujours sans aucune nouvelle du lieutenant Flores, Gibbs se rend en Afghanistan en compagnie de Ziva, à l'endroit où elle a été vue pour la dernière fois. Ils parviennent à retrouver les deux fillettes qu'elle avait sauvées. Traumatisées, celles-ci assurent à Ziva que la jeune femme est toujours vivante mais retenue prisonnière. Une opération est montée pour donner l'assaut et tenter de la délivrer.

Italian (Italiano)

Le indagini dell'NCIS sullo schianto aereo portano Gibbs e Ziva in Afghanistan. Dove devono ritrovare una marine che si scopre essere sopravvissuta all'esplosione con 2 bambine, che sono state catturate dagli insorti mentre cercavano di scappare.

Cast

Guest Stars

Crew