The Blacklist · Episode 5x1 'Smokey Putnum'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
With his criminal empire in ruins, Red enlists Liz in a plan to earn cash and deliver a new Blacklister to the Task Force.
German (Deutsch)
Liz und Red jagen einen Mann namens Smokey Putnum, der 2 Mio. $ eines Karneval-Unternehmens veruntreut haben soll und auf den nun ein Kopfgeld ausgesetzt ist. Doch die beiden werden von einem Drogenkartell angegriffen, das über die Firma Geld waschen wollte, welches Putnum veruntreut hat. Red kann schließlich einen Deal mit dem Kartell aushandeln, Putnum den Behörden übergeben und mit dem Kopfgeld sein eigenes Imperium wieder aufbauen.
French (Français)
Avec son empire criminel en ruines, un rouge étonnamment insouciant recrute Liz dans un plan improbable pour gagner en espèces et livrer un nouveau Blacklister au groupe de travail. Alors que Liz fait face à la nouvelle réalité de travailler avec son père, Ressler se retrouve dans une position précaire et Tom pèse ses options.
Italian (Italiano)
Per salvare il suo impero in difficoltà, Red deve assolutamente trovare un nuovo criminale da consegnare alla task force.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Raymond 'Red' Reddington | James Spader |
| Elizabeth Keen | Megan Boone |
| Donald Ressler | Diego Klattenhoff |
| Dembe Zuma | Hisham Tawfiq |
| Harold Cooper | Harry Lennix |
| Aram Mojtabai | Amir Arison |
| Samar Navabi | Mozhan Navabi |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Tom Keen | Ryan Eggold |
| Tammy Lynn Thompson | Amy Spanger |
| Odin | Steve Grodewald |
| Big Boy | Tyler Bunch |
| Werm | Jason Martin |
| Lead Valet | Callum Adams |
| Meathead | Gary Private |
| Semo Mapu | Orville Mendoza |
| Dariush | Kapil Bawa |
| Mobile Crime | Taylor C. Hays |
| Old Woman | Catherine Peppers |
| Skinhead | Kenyon Phillips |
| Passing Woman | Linda Kuriloff |
| Judge | Marva Hicks |
| Prosecutor | Dawn McGee |
| Trucker | Adam Harper |
| Henry Prescott | James Carpinello |
| Roman LeMarc | John Bedford Lloyd |
| Maurice | Stu 'Large' Riley |
| Joe 'Smokey' Putnum | Michael Aronov |
| Morgan | Genson Blimline |
| Heddie Hawkins | Aida Turturro |
| Chuck | Jonathan Holtzman |
| Man at Courthouse | Larry Chan |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Michael Caracciolo |
| Directing | Director | Bill Roe |
| Editing | Editor | Chris Brookshire |
| Writing | Writer | John Eisendrath |
| Jon Bokenkamp |