The Blacklist · Episode 5x13 'The Invisible Hand'

German (Deutsch)

Nachdem in einem abgelegenen Waldstück mehrere Leichen entdeckt werden, vermutet Red, dass eine gefährliche Gruppe namens „Die unsichtbare Hand“ dahinter steckt. Diese Gruppe bestraft Menschen, die moralisch fragwürdige Dinge tun, die aber völlig legal sind. Red greift indes einem seiner Mitarbeiter unter die Arme, während Liz neue Hinweise über Toms Ermittlungen entdeckt.

French (Français)

Reddington pousse le groupe de travail à trouver un groupe de blacklisters nommé «La main invisible», qui tuent des victimes et les abandonnent dans les bois. Pendant ce temps, Reddington prête un coup de main à un vieil associé et Liz découvre un secret dans l'enquête de Tom.

Italian (Italiano)

Red indirizza la squadra verso un gruppo criminale che ha come bersaglio persone che compiono azioni riprovevoli, anche se non propriamente contro la legge. Intanto Liz trova un indizio.

Cast

Guest Stars

Crew