The Blacklist · Episode 5x4 'The Endling'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Liz and the Task Force hunt for an elusive criminal who will stop at nothing to destroy some of the world's most precious treasures. Meanwhile, a surprise encounter leads a cash-strapped Red toward a new business opportunity, and Tom takes action to investigate the bones in the suitcase.
German (Deutsch)
Red entwickelt ein neues Geschäftsmodell für sein Imperium. Er will ein Hotel in eine Art „Safe House“ für Kriminelle verwandeln, was ihm Geld und das Vertrauen der Unterwelt einbringen würde. Unterdessen ermittelt Liz auf einer Pferderennbahn wegen eines getöteten Pferdes. Nick, der ebenfalls versucht mehr über die Leiche aus Reds Koffer herauszufinden, wird von einem Unbekannten ermordet, der den Koffer an sich nimmt.
French (Français)
Liz et l'Unité spéciale enquêtent sur un blacklister qui est prêt à tout détruire pour que son fils malade se fasse soigner. Pendant ce temps, Reddington cherche une opportunité de récupérer des revenus pour son empire criminel. En outre, Tom touche un obstacle majeur lors de l'identification des restes.
Italian (Italiano)
La missione di Liz e della task force è stavolta particolarmente delicata: devono fermare un elusivo criminale che si dà da fare per distruggere i tesori più preziosi del mondo.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Raymond 'Red' Reddington | James Spader |
| Elizabeth Keen | Megan Boone |
| Donald Ressler | Diego Klattenhoff |
| Dembe Zuma | Hisham Tawfiq |
| Harold Cooper | Harry Lennix |
| Aram Mojtabai | Amir Arison |
| Samar Navabi | Mozhan Marnò |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Tom Keen | Ryan Eggold |
| Pete McGee | Karl Miller |
| Nirah Ahmad | Poorna Jagannathan |
| The Mailman | Lenny Venito |
| Dresner | Geoffrey Owens |
| Caleb Hess | C. David Johnson |
| Princess Sonya | Rezeta Veliu |
| Dr. Melissa Lomay | Alicia Minshew |
| Mr. Foley | Sean Gormley |
| Ana Dewan | Francesca Root-Dodson |
| Head Guard (AKA Luka) | Ivica Marc |
| Hotel Security (AKA Tom Campbell) | Ethan Herschenfeld |
| Sven | Joseph Mancuso |
| Nash | Alen Kolenovic |
| Woman in Line | Marisa Redanty |
| Dana Isaacs | Kimberly Huie |
| Jon Isaacs | Gavin Lodge |
| Ethan Isaacs | Shiv Ajay |
| Nurse Supervisor | Lauren Brock Martin |
| Receptionist | Elaine Bromka |
| Bodyguard #1 | Mark Prizov |
| Nik Korpal | Piter Marek |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Construction Coordinator | Ron Petagna |
| Leadman | Gerard H. Pineo | |
| Property Master | Pete Dancy | |
| Set Decoration | Shelley Barclay | |
| Camera | Director of Photography | Saade Mustafa |
| Key Grip | Michael Ludwig | |
| Costume & Make-Up | Costume Design | Christine Bean |
| Costume Supervisor | Annie Kuty | |
| Hair Department Head | Vanessa Heshima Sims | |
| Makeup Department Head | Anthony Pepe | |
| Crew | Additional Music | Gregory Laporta |
| Special Effects Coordinator | Devin Maggio | |
| Transportation Captain | Mickey Pastoriza | |
| Directing | Director | Michael W. Watkins |
| First Assistant Director | John Gallagher | |
| Script Coordinator | Sam Christopher | |
| Script Supervisor | Christine Gee | |
| Second Assistant Director | Jacquie Dore | |
| Editing | Assistant Editor | Elyse Holloway |
| Editor | Chris Brookshire | |
| Lighting | Gaffer | Mike Price |
| Production | Assistant Production Coordinator | Jessica Howery |
| Associate Producer | Breanna Mosley | |
| Casting | Bonnie Finnegan | |
| Steven Jacobs | ||
| Zoe E. Rotter | ||
| Co-Executive Producer | Bill Roe | |
| Jonathan Shapiro | ||
| Co-Producer | Zee Hatley | |
| Consulting Producer | Peter Noah | |
| Executive Producer | J.R. Orci | |
| Location Manager | Tom Scutro | |
| Production Accountant | Doug Towne | |
| Production Coordinator | Pete DiFolco | |
| Supervising Producer | Brandon Margolis | |
| Brandon Sonnier | ||
| Sean Hennen | ||
| Unit Production Manager | Casey Madigan | |
| Sound | Music Editor | Roger Kosteck |
| Music Supervisor | John Bissell | |
| Sound Mixer | Jack Hutson | |
| Sound Re-Recording Mixer | Elmo Ponsdomenech | |
| Todd Beckett | ||
| Supervising Sound Editor | Jason George | |
| Visual Effects | VFX Editor | Cynthia Ludwig |
| Visual Effects Producer | Mike Early | |
| Visual Effects Supervisor | Brian Kubovcik | |
| Writing | Story Editor | Marisa Tam |
| Taylor Martin | ||
| Writer | Noah Schechter |