Brooklyn Nine-Nine · Episode 1x22 'Charges and Specs'

German (Deutsch)

Jake riskiert seine Suspendierung, als seine Ermittlungen gegen Lucas Wint eingestellt werden und er den Fall mit Amys und Holts Hilfe heimlich weiter bearbeitet.

French (Français)

Jake célèbre son renvoi de la police par une soirée alcoolisée. Une semaine plus tôt, alors que Boyle tombait en dépression après sa rupture, Jake insistait pour enquêter sur un philanthrope qu'il suspectait d'être impliqué dans un trafic de drogues, mais ses supérieurs lui ordonnaient d'abandonner.

Italian (Italiano)

Jake rischia la sospensione quando il sovrintendente ordina la chiusura di un'indagine a carico di un benefattore, ma convince Amy e Holt a lavorare con lui al caso.

Cast

Guest Stars

Crew