Brooklyn Nine-Nine · Episode 2x12 'Beach House'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Jake ruins the precinct's annual beach house getaway when he's pressured into bringing Captain Holt. Gina wants to see "six-drink Amy."
German (Deutsch)
Jake ruiniert den alljährlichen Strandurlaub des Reviers, indem er aufgrund von Schuldgefühlen Captain Holt mitbringt. Gina möchte Amy betrunken erleben.
French (Français)
Jake et Charles organisent le week-end traditionnel de la brigade dans une maison au bord de la mer. Mais quand il apprend que le capitaine Holt n'a jamais participé à un tel rassemblement, il se sent mal et l'invite. Le reste du groupe voit alors l'ambiance devenir gênante.
Italian (Italiano)
Jake rovina il raduno annuale del distretto quando è costretto a invitare il capitano Holt, mentre Gina è ansiosa di vedere la "Amy del sesto bicchiere".
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 38 (more information on website)
- IMDb 82% · 3,318 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| White Detective | Jim Garrity |
| Marcus | Nick Cannon |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Tim Kirkby |
| Writing | Writer | David Phillips |
| Lakshmi Sundaram |