Brooklyn Nine-Nine · Episode 3x2 'The Funeral'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Another shakeup at the precinct spells trouble for Jake and Amy, while a string of disappointments sends Holt into a downward spiral.
German (Deutsch)
Mal wieder ändert sich die Besetzung im Revier. Das gefährdet die noch frische Beziehung von Jake und Amy. Terry hilft Captain Holt bei einer PR-Sache. Und Rosa und Gina wollen Charles dazu bringen, noch einmal über einen Kollegen nachzudenken.
French (Français)
Un nouveau changement intervient au commissariat, qui pourrait mettre en péril la relation naissante entre Jake et Amy. Parallèlement, Terry assiste Holt dans une affaire délicate impliquant les relations publiques du service. Rosa et Gina tentent de mettre en garde Charles, qui fait l'objet des attentions d'une collègue, le lieutenant Knox...
Italian (Italiano)
Un nuovo scossone al distretto mette Jake e Amy nei guai, mentre una serie di delusioni getta Holt in una spirale discendente.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 36 (more information on website)
- IMDb 76% · 3,033 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Lieutenant Singh | Archie Panjabi |
| Margaret Dozerman | Beth Hoyt |
| Bram Applebaum | Jon Daly |
| Dixon Carfunk | Jeff Marlow |
| Officer Chiccub | Neil Rodriguez |
| Chief Garmin | Tim Powell |
| Keith 'The Vulture' Pembroke | Dean Winters |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Claire Scanlon |
| Writing | Writer | Luke Del Tredici |