Brooklyn Nine-Nine · Episode 4x1 'Coral Palms (1)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Jake and Holt continue their new lives in Florida under the Witness Protection Program while Jimmy remains at large, but their identities may be revealed after a video of the pair goes viral.
German (Deutsch)
Jake und Holt bleiben in Florida zurück, um sich an ihr neues Leben im Zeugenschutzprogramm zu gewöhnen, während Jimmy "The Butcher" Figgis immer noch frei herumläuft.
French (Français)
Jake et le capitaine Holt, exilés en Floride et placés sous le programme de protection des témoins, tentent de s'accoutumer à leur nouvelle existence. Jimmy Figgis, alias « le Boucher », qui veut la mort d'Adrian Pimento, est toujours en liberté. Karen Haas, US Marshall, est désormais leur seul lien avec le Brooklyn 9-9. Jake cherche à s'intégrer dans sa nouvelle équipe. Mais l'anonymat du duo sous couverture est bientôt menacé...
Italian (Italiano)
Ancora sotto la minaccia dell'assassino Jimmy Figgis, Jake e Holt si adattano alle loro nuove vite in Florida con il programma di protezione dei testimoni.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 32 (more information on website)
- IMDb 81% · 3,078 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Estelle | Rhea Perlman |
| Taylor | Jorma Taccone |
| U.S. Marshal Karen Haas | Maya Rudolph |
| Jordan Carfton | Betsy Sodaro |
| Ruth | Susan James Berger |
| Hestus | Billy Ray Gallion |
| Carly | Georgie Guinane |
| Judy-Jill Lenda | AlgeRita Wynn |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Michael McDonald |
| Writing | Writer | Daniel J. Goor |