Brooklyn Nine-Nine · Episode 4x4 'The Night Shift (I)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As Jake struggles with his first case back at the precinct, he encounters Jess Day, who is visiting New York, and enlists her to help him find his suspect. Meanwhile, Holt researches ways to increase office morale and Amy tries to figure out why Rosa keeps taking such long breaks. The crossover continues on New Girl S06E04 Homecoming (II).
German (Deutsch)
Jake ist zurück im Revier und hat mit seinem ersten Fall zu kämpfen. Er bittet Jess Day, die gerade in New York ist, ihm dabei zu helfen, den Verdächtigen zu finden.
French (Français)
De retour au commissariat, Jake se fait aider pour sa première affaire par Jessica Day, en visite à New York. Il doit retrouver un suspect. De son côté, Holt cherche comment élever le niveau du bureau, moralement parlant, tandis Amy s'interroge sur les longues pauses auxquelles s'adonne Rosa...
Italian (Italiano)
Charles decide di trascorrere più tempo con il figlio Nikolaj. Rimasto senza partner, Jake incontra la turista Jess Day mentre cerca di acciuffare un ladro.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 71% · 31 (more information on website)
- IMDb 75% · 2,851 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jessica 'Jess' Day | Zooey Deschanel |
| Ian Britches | Neil Campbell |
| Detective Lohank | Matt Walsh |
| Mel Szeriank | Juan Alfonso |
| Dylan | Adwin Brown |
| Jennifer | Minerva García |
| Mildred Lench | Norma Michaels |
| Nikolaj Boyle | Antonio Raul Corbo |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Tristram Shapeero |