Brooklyn Nine-Nine · Episode 5x3 'Kicks'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Freed from prison and back on duty, Jake hunts for a sneaker thief under Holt's watchful eye. Meanwhile, Rosa suspects Pimento of infidelity.
German (Deutsch)
Jake ist nach seinem Gefängnisaufenthalt wieder im Dienst und jagt unter Holts Aufsicht einen Turnschuhdieb. In Der Zwischenzeit verdächtig Rosa Pimento der Untreue.
French (Français)
Officiellement de retour au poste, Jake est désespéré d'être temporairement tenu loin des affaires de terrain ; il demande donc un test d'aptitude supervisé par Holt lui-même. Pendant ce temps, Terry et Amy réconfortent Rosa qui a surpris Adrien être avec une autre femme
Italian (Italiano)
Uscito di prigione e di nuovo in servizio, Jake dà la caccia a un ladro di sneaker, sotto l'occhio vigile di Holt. Intanto Rosa sospetta che Pimento abbia un'amante.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 27 (more information on website)
- IMDb 79% · 2,706 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Phil | Vladimir Caamaño |
| Morris Richman | Scott Deckert |
| Frank | Sean Mann |
| Uniformed Cop (uncredited) | Peter Janov |
| Chiaki | Amy Okuda |
| Adrian Pimento | Jason Mantzoukas |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eric Appel |
| Writing | Story Editor | Carly Hallam Tosh |
| Jessica Polonsky | ||
| Writer | Andrew Guest |